Первый Чемпионат мира

Time:  March 8-9, 1975

Place: Nihon - Budokan (Japan Millitary Arts Hall)

Поздравляю Вас, Мас. Ояма, и наилучшие пожелания успеха вашему Первому Открытому Чемпионату Мира по Каратэ, который будет проведен под эгидой Киокушинкайкан (Kyokushintaican) Международной Организации Каратэ. Киокушин - каратэ, или Ояма-каратэ, стало популярным и высоко уважаемо во всем мире. Его духом каратэ восхищаются даже больше чем его искусство. Дух Каратэ представляет собой вежливость, самодисциплину, уважение к старшим и дружбу. Киокушин - каратэ начинается с вежливости и заканчивается вежливостью. Это - основная мораль, которая относится ко всем членам всех организаций. Япония известна как " Земля Вежливости" и я полагаю, что эта замечательная репутация будет всегда оставаться с Японией, пока есть дух Киокушинкайкан Каратэ. Я положительно отношусь к этому Чемпионату.

Обращение Президента Киокушинкайкан , Министра Японии Мацухей Мори (Matsuhei Mori):

Мас. Ояма и я глубоко тронут и счастлив объявить, что открытие Первого Открытого Чемпионата Мира по Каратэ. Этот Мировой Турнир, который долго был нашей мечтой, будет проведен здесь в Токио, 8 марта, 9, 1975. Я чрезвычайно увлечен и доволен достижениями и процветанием Киокушинкайкан Международной Организации Каратэ. Последователи Киокушинкайкан которых более чем 1,500,000, и название "Ояма -каратэ" все более укрепляется и распространяется во всем мире. Мас Ояма - или как еще его называют " Приверженец Каратэ ". В течение всей своей вдохновенной жизни он думает только о Каратэ. Он был рожден в Каратэ, живет в Каратэ, и умрет в Каратэ. Мас. Ояма привел каратэ к успеху и процветанию благодаря своей большой, серьезной и кропотливой работе. Я искренне поздравляю Мас. Ояму с этим Мировым Чемпионатом Каратэ.

Господин Хиройоши Кавада Вице-президент комитета турнира,Президент Спортивного издательства новостей Никкон (Nikkon Ltd):

Это - самое большое счастье для меня, как одного из директоров турнира, единомышленника Мас Оямы в проведении Первого Открытого Чемпионата Мира по Каратэ. Этот турнир будет проведен в зале Nihon-Budokan, чья красивая архитектура отмечена как символ Японских Боевых Искусств. Наша компания издала биографию Мас. Оямы " Каrate - Baka Ichidai ", и мы были поражены огромной популярностью и интересом к его бурной жизни. Высоко уважаемое и достойное прозвище, "Каraтe - Baka" (означает Приверженец каратэ) верно подходящее для человека, кто посвятил всю свою жизнь и энтузиазм каратэ. Мас. Ояма постоянно прилагает всю свою энергию к процветанию каратэ. Мы все ярко чувствовуем его динамическое присутствие в нашей жизни и в нашем обществе. Он делает все возможное относительно Мирового Турнира, который мы никогда не забудем. Приглашены сильнейшие бойцы со всего мира, и он контролирует японских атлетов в длинных часах тренировок. Его живучесть пугает и сокрушает нас. Недавно представительство иностранных атлетов еще более увеличилось, так что все мы сможем наблюдатьволнующий и незабываемый Турнир, в марте в Токио.

Международная Организация Каратэ - Киокушинкайкан. Директор Мас. Ояма.

Мир сегодня сотрясают многочисленные кризисы, которые, кажется, бросают вызов для мирового единства и мира во всем мире. Мы находимся перед сокращением природных ресурсов, несчастных и неприятных разногласий между странами. Север и Юг, Восток и Запад и критическое затруднительное положение слабых, бедных и голодных. В этих условиях требуется, чтобы каждый человек прикладывал личные серьезные усилия, чтобы создать лучший мир. Мы сможем сделать это, самодисциплиной, посвящая себя цели - истинному Каратэ .

В прошлом, Каратэ обычно было известно только как одно из боевых искусств, которые состояли из мощной и таинственной техники борьбы. Восточная вера подразумевает то, что Небеса, или Бог, дали телом и физические способности как средства для нашего выживания и прогресса. Фундаментальный принцип каратэ, поэтому, является эффективным использованием этих естественных основных движений тела, которые всегда существовали у нас и используются всюду и для всех целей. Техническая способность и навык использовать тело, руку или ногу как оружие были очищены и отполированы - и позже включили духовную дисциплину - и теперь стали известны как боевое искусство каратэ - искусство без оружия. Истинное каратэ не нуждается в оружии.

Китайский знак используемый в понятии каратэ, означает Боевое Искусство и состоит из двух частей, и означает подавление агрессивных действий. Эта концепция ненападения как путь жизни, рассматривалась человеком, в древности, даже до изобретения Китайского письма.

Однако, люди продолжили бороться с друг другом, и уничтожить друг друга. Мы все знаем эту агонию и страдаем от того что шли бесполезным жизненным путем. Все студенты боевых искусств должны понимать печаль и несчастье, вызванное этим конфликтом. Мы должны учиться всегда уважать других и воздерживаться от насилия.

История войны и изобретения и прогресса современного оружия все более и более внесла вклад в жалкое состояние, которое мы имеем сегодня в мире. В Хиросиме, атомная бомба убила 240,000 людей и, так как после этого другие бомбы были усовершенствованы, то могут принести в тысячи раз большее количество разрухи и ужаса. Когда мы думаем о значении и возможных последствий всех этих усовершенствований технологии и войны, мы можем только изумляться и опасаться. Это стало абсолютно жизненным для нас, как членов человеческой расы, протянуть наши руки и взращивать дух дружбы и сотрудничества.

В эпохе атомной энергии и высокоразвитого оружия, может казаться , что каратэ устарело. Каратэ, однако, является все еще очень современным и могущественным мощным искусством. Развиваясь, шаг за шагом, через ежедневное обучение, каратэ, становится наиболее мощной дисциплиной и огромным вкладом в наше общество.

В наше время, все более выдающиеся люди, во всем мире, показывают растущее желание изучать путь каратэ, вместо пути оружия. Они критикуют общество, заполненное насилием и нищетой и поворачиваются к дисциплине каратэ в их поиске мира. Это заставляет нас чувствовать, что эти люди имеют глубокую любовь к человечеству и истинное уважение к человеческой жизни.

Последователи Каратэ должны тщательно исследовать вопрос относительно борьбы человека за существование. Они должны серьезно исследовать и познать сущность и значение жизни. Когда я представил Каратэ западному миру, двадцать пять лет назад, никто не был знаком с принципом каратэ. Зрители демонстраций, смотрели на меня, как будто я был немного безумен. Но, мы искренне верим, что путь каратэ - призыв ко всему человечеству и поэтому мы решили создать Международную Организацию Каратэ, с надеждой создать каратэ, доступное всем людям. Нашей наиболее сокровенной мечтой в течении прошедших двадцати пяти лет было, чтобы когда-нибудь провести Мировой Турнир Каратэ.

Поскольку наша организация растет и расширяется во всем мире, там также появилось много других видов каратэ - большинство их было без истинного духа боевого искусства. И в связи с модой в каратэ пошли мошенники и шарлатаны, изображающие из себя людей каратэ, которые на самом деле желали только эксплуатировать и обмануть искренних любителей каратэ.

Это было очень трудно для нас, тех кто следуют только за чистым каратэ, но наша мечта наконец была осознана, и мы будем теперь проводить этот Мировой Турнир и демонстрировать всем нациям, истинное и настоящее каратэ. Не только наши правила турнира, которые были проверены так много раз, но также и наше понимание и концепция Духа Каратэ, станут примером способности человека достичь экстраординарной самодисциплины, духовной силы и прогресса через истинное каратэ.

Человечество не только мир ссорящийся и противоборствующий. У нас есть другой мир с замечательными понимающими достоинства друг друга, симпатизирующий друг другу, любящий друг друга и умеющий сострадать друг другу. Эти достоинства должны использоваться для нас, чтобы идти " взявшись за руки " к нашей цели. Со всей нашей энергией, мы должны стремиться сохранять этот красивый, обильный и сильный мир дружбы.

Я надеюсь, что этот Мировой Турнир будет плодотворен и послужит памятником для всенародного мира и дружбы и что Дух нашего каратэ найдет отражение во всем мире, и мы верим , что мы, кто борется невооруженными руками - новые архитекторы нового и лучшего мира.

B. Североамериканский регион 1. Соединенные Штаты Америки (включая Пуэрто-Рико и Гуам) 2. Канада 3. Мексика

C. Южноамериканский регион 1. Бразилия 2. Аргентина 3. Уругвай 4. Чили 5. Гайаны 6. Суринам 7. Венесуэла

D. Tихоокеанский регион 1. Австралия 2. Новая Зеландия

E. Юговосточный регион 1. Республика Китай 2. Филиппин 3. Сингапур 4. Гонконг 5. Индонезия 6. Малайзия 7. Шри-Ланка 8. Индия

F. (Европа) 1. Англия 2. Франция 3. Италия 4. Голландия 5. Западная Германия 6. Испании 7. Швеция 8. Норвегии 9. Дании 10. Швейцария 11. Австрии 12. Бельгии

G. (Середина и Ближний Восток) 1. Израиль 2. Иордания 3. Ливан 4. Сирия

H. (Африканский регион) 1. Южная Африка 2. Мозамбик 3. Родезия 4. Замбия

Почетный Президент: Король Хоссеин (Король Иордании)

Президент: Мацухеи Мори (Министр Японии), Вице-президент: Хиройоши Кавада (Президент Nikkan Ltd..), Кларенс Фонг (законый Поверенный ,) Советник:Еисаку Сато (Экс Премьер-министр Японии), Такео Мики (Экс Вице- Премьер-министр Японии, Принц Хуан Карлос (Принц Испании), Принц Шахрам Пахлави-Ния (Принц Ирана), Бедфорд Дави (Советник Организации Киокушинкаикан),

Председатель Турнира: Хидео Шиоцугу (Президент K. R. C.), Хидео Окамура (Руководитель Nikkan Ltd - издательства Спортивных новостей), Вице- Председатель Турнира: Шигеру Хории (руководитель отдела планирования Nikkan Спортивной Компании Новостей Ltd.), Тадаши Накамура (Председатель Организации Киокушинкаикан Северной Америки), Люк Холландер (Председатель Организации Киокушинкаикан Eвропы), Председатель Совета Турнира: Икки Кадживара (Советник киолкушинкайкан), Фумики Оказаки (Председатель Редакционного отдела Nikkan Спортивной Компании Новостей Ltd)

Вице- Председатель Совета Турнира: Шигеру Ойама (Советник Организации Киокушинкаикан Северной Америки), Теи Курихара (Вице- Председатель Редакционного Отдела Nihkan Спортивной Компании Новостей Ltd.)

Советник Турнира: Рюичи Иноу (Председатель Спортивного Отдела Nikkan Спортивной Компании Новостей Ltd.)

Томииасу Иноу (Планирующий Отдел Nikkan Спортивной Компании Новостей Ltd.), Хироши Сато (Планирующий Отдел Nikkan Спортивной Компании Новостей Ltd.), Акира Курода (Планирующий Отдел Nikkan Спортивной Компании Новостей Ltd.), Хисао Маки Советник Киокушинкайкан), Иван Заветчанос (Председатель Организации Киокушинкайкан Южнотихоокеонского региона), Питер Чонг (Председатель Организации Киокушинкайкан Юго-восточной Азии , Нарди Т. Nirwanto (Вице- Председатель Киокушинкайкан Юговосточной АзииОрганизации), Чинг Чин Джо (Вице- Председатель Киокушинкай Организации Юговосточной Азии), Люк Холландер (Председатель Организации Киокушинкаикан Европы), Лен Барнес (Руководитель отделения в Южной Африке,Ян Харрисs (Председатель Киокушинкайкан Организации Южной Африки, Бобби Лоу (Руководитель отделения Гавайев), Стив Арнеил (Руководитель отделения в Англии), Сеиджи Исобе (Председатель Киокушинкайкан Организации Южной Америки), Кеничи Хашиба (Советник Киокушинкайкан), Такаши Такахаши (Специальный уполномоченный Киокушинкайкан), Тошио Фукузава (Специальный уполномоченный Киокушинкайкан), Коширо Миура (Специальный уполномоченный Киокушинкайкан), Тецуро Морикава (Специальный уполномоченный Киокушинкайкан), Тецуо Нишиджима (Специальный уполномоченный Киокушинкайкан)

Люк Холандер	Токуро Ито	Исаму Ямашита
Петер Чонг	Юсухико Ояма	Канео Сайто
Нобуру Такеда	Стив Арнейл	Сейджи Исобе
Хисао Канеко	Такаши Такахаши	Тошио Фукудзава
	Тадаши Макабе

От: Главного Должностного лица Турнира, Масутацу Ояма.

Киокушин-каратэ распространилось во всем мире, и теперь имеет более чем 1,500.000 членов организации. Киокушин-каратэ отличается от других стилей каратэ в том, что мы реально "Ударяем и сбиваем противника. " Другие стили каратэ начинают с основных физических упражнений, Киокушин-каратэ, начинается с "Дзэн". Что касается участников турнира, любой, кто уверен в своем мастерстве, может участвовать на нашем Открытом Турнире, мы сердечно приветствуем такого соперника. Более чем 15.000 восторженных зрителей посетили 5-ый Всеяпонский Открытый Турнир Каратэ, в прошлом году, в гимназии Токио. Аудитория на наших Открытых Турнирах увеличивается год к году. Для справки: 1-ый Открытый Всеяпонский Турнир -4.000 зрителей. 2-ой. Открытый Всеяпонский Турнир - 6.000 зрителей. 3-ий. Открытый Всеяпонский Турнир -10,000 зрителей. 4-ые Открытый Всеяпонский Турнир -15,000 зрителей. Я ожидаю увидеть, многие, многих квалифицированных атлетов участвующих в этом Открытом Турнире.

Судьи имеют равные полномочия в оценке событий, но заключительные решения принимаются главным судьей. Кумитэ будет ограничены тремя минутами, а на тамешивари отводится две минуты. Хотя время ограничено, главный судья, после консультации с председателем и вице-председателем группы обзора, и помощника главного судьи, может назначить дополнительное время. Кумитэ (поединки)

2. Победитель должен получить один победу или полпобеды. Нарушения или дисквалификация со стороны одного противника автоматически дает победу другому противнику.

3. Победа (Иппон) a. Исключение запрещенной техники, толчок, пинок, удар локтем или другой, методы, который b. Когда противник говорит, что он поражен результатом такой техникой как удары ногами или руками, другой противник получает полную победу

4. Победа (Вазари): a. Когда нет оценки Иппон, судьи, после обдумывания, дадут победу на основе относительных предупреждений для технического навыка и борьбы с духом. b. Соперники могут возражать против решения судьи.

5. Нарушения: a. Даже легкий контакт рукой или локтем лица противника означает дисквалификацию. b. Удары в пах. c. Толчки. d. Удары в ладонью в лицо или шею. e. Удар рукой или ногой лежащего противника. f. Больше чем три предупреждения являются дисквалификацией. g. Любые другие приемы, которые судья может расценивать как запрещенные.

6. Предупреждения: a. Захват противника в течение больше чем одной секунды. В некоторых случаях, это будет рассмотрено главным судьей. b. Частый выход за пределы татами. Решение об этом принимает главный судья. c. Предупреждения должны даваться, когда главный судья замечает запрещееные действия противников. d. Противники не должен хватать друг друга за форму . Если рефери расценивает это как запрещенную технику, противник будет оштрафован.

7. Дисквалификация: a. За неповиновение решению судьи в течение встречи. b.За опоздание на татами или невозможность выйти на татами. c. в случае невозможности продолжать кумитэ более 3 минут. d. За насилие или плохое поведение. e. В случае физической неспособности, возникающей в течение турнира, после экспертизы врачом турнира. f. Несчастье с любым близким соперника могут быть основанием отказа от участия в турнире. Разрешение на отъезд дается после консультации с главным судьей, председателем

1. Судьи и совещательный комитет должны исследовать доски , используемые на Тамешивари. Эти доски должны быть из кедра 33 сантиметров в длину и шириной 21 сантиметр, толщиной 24 миллиметра.

2. Каждый соперник должен сломать минимум три доски 4 способами: 1.Кулак 2. Ребро ладони (Шуто) 3. Локоть (Эмпи), и 4. Ребром стопы (Сокуто).

3. Соперник может попытаться сломать столько досок, сколько ему хочется, но если они не сломают все доски, то тамещивари не защитывается .

4. Очки получают на основе количества сломанных досок. В случае одинакового количества сломанных досок, побеждает более легкий человек.

5. Доски должны быть расположены поперек вершины двух блоков. Соперникиам нельзя перемещать или косаться досок без разрешения.

6. Доски могут быть перемещены на блоках но только по одобрению судей.

7. Доски могут быть проверены перед тамешивари, но доски не должны быть тронутыми соперником.

8. Время тамешивари установлено в две минуты; соперник будет, он уведомил тридцать секунд прежде Время закончено. Если соперник не укладывается в это время, то это означает дисквалификацию.

9. Соперник дисквалифицированный в Тамешивари, не участвует в кумитэ. Только победители в кумитэ допускаются к тамешивари.